November 6, 2019 Press Release

RELEASE: Trump and Republicans Sell Out Arizona Farmers

For Immediate Release
November 5, 2019
Contact: Matt Grodsky / mgrodsky@azdem.org
RELEASE: Trump and Republicans Sell Out Arizona Farmers

Trump’s Agriculture Secretary to farmers: “This is not the time for growth”

PHOENIX – As a candidate for president, Donald Trump promised that he would protect American farmers and “grow the farms” under his leadership, but after months of haphazard Republican trade policies, Trump Agriculture Secretary Sonny Perdue is now telling farmers that this is not the time for growth.”  

Trump, in 2016“[W]e’re going to negotiate trade deals to protect our farmers, help them export their goods, and make deals to protect our farmers, help them export their goods and make money doing it, because the way it is now it’s impossible. Grow family farming in America, we’re going to grow the farms.”

But now, after months of haphazard Republican trade wars, Secretary Perdue is telling farmers that “this is not the time for growth.”

Secretary Perdue, now: “So I say hang in there. Obviously, use the programs, really watch your spending, and don’t get over-levered during these spans of time. This is not the time for growth. But look at creativity, look at innovation, look at ingenuity, look at direct-to-farm markets.”

Trump and Republicans broke their promises to farmers, and Arizonans are suffering the consequences:

Arizona Daily Star Reports: Arizona cotton, pecan growers casualties of trade war with China

For media inquiries, contact Matt Grodsky: 602.432.6889 / mgrodsky@azdem.org 

###
Ver la versión en español a continuación
———————————————————————————————————
Paid for by the Arizona Democratic Party and not authorized by any candidate or candidates committee. Rick McGuire Treasurer. www.azdem.org
———————————————————————————————————
Para su publicación inmediata
5 de noviembre de 2019
Contacto: Matt Grodsky / mgrodsky@azdem.org
COMUNICADO: Trump y los republicanos traicionan a los agricultores de Arizona.

El Secretario de Agricultura de Trump, Sonny Perdue, ahora le dice a los agricultores que “este no es el momento para crecer”.

PHOENIX – Como candidato a presidente, Donald Trump prometió que protegería a los agricultores estadounidenses y “promovería la agricultura” bajo su mandato; pero después de meses de políticas comerciales caóticas de los republicanos, el secretario de Agricultura de Trump, Sonny Perdue, ahora le dice a los agricultores que “este no es el momento para crecer”.

Trump, en 2016 había comentado lo siguiente: “Vamos a negociar acuerdos comerciales para proteger a nuestros agricultores, ayudarlos a exportar sus productos, hacer acuerdos para proteger a nuestros agricultores, y ganar dinero haciéndolo, porque ahora es imposible. Vamos a promover la agricultura familiar en Estados Unidos, vamos a cultivar las granjas “.

Pero ahora, después de meses de arriesgadas guerras comerciales republicanas, el secretario Perdue está diciendo a los agricultores que “este no es el momento para crecer”. El Secretario Perdue comentó lo siguiente: “Entonces sugiero que se mantengan ahí. Obviamente, que usen los programas de apoyo, cuiden realmente sus gastos y no sobrepasen su nivel de endeudamiento. Este no es el momento para crecer. Sean creativos, innovadores, ingeniosos, busquen mercados locales directos”.

Trump y los republicanos rompieron sus promesas a los agricultores, y los arizonenses están sufriendo las consecuencias:

Arizona Daily Star Reports: algodón de Arizona, productores de nueces víctimas de la guerra comercial con China

Para consultas de los medios, comuníquese con Matt Grodsky: 602.432.6889 / mgrodsky@azdem.org
###
———————————————————————————————————
Pagado por el Partido Demócrata de Arizona y no autorizado por ningún candidato o comité de candidatos. Rick McGuire Tesorero. www.azdem.org
———————————————————————————————————